Il semble que l'objectif de cette mixture soit de donner à de jeunes internautes le goût de s'informer avec l'espoir qu'ils deviennent un jour des lecteurs du "Monde". Cependant, réflexe prophylactique, aucune note de la plateforme "le post.fr" n'est jugée digne d'être publiée dans les versions électroniques du "Monde" et encore moins dans la version imprimée sur papier.
Le journalisme hybride, croisement entre le traitement professionnel de l'actualité et l'approche de lecteurs exigeants, reste à mettre au point dans l'Hexagone.